天君(蒋恺 饰)看了折子,折子上说赤炎金猊兽(任滔 饰)现身北荒叛军营中。天君称自夜华(赵又廷 饰)去下界收服赤炎金猊兽起,夜华的所作所为屡屡让自己失望。夜华主动请命领兵去平叛北荒,天君告诉夜华,此次北荒平叛是夜华最后的机会。虽说夜华是储君,人称太子,但夜华还没有正式被授予太子印,还没有取得四海诸侯的拥戴之心。天君提醒夜华,此次平叛北荒若再有差池,不仅是夜华,就连整个洗梧宫的人都要受罚。天君将洗梧宫的仙娥换走,交给普化天尊(叶新宇 饰)拷问。夜华不解天君如此做是为何,连宋(李东恒 饰)解释,天君这是为了夜华的安危着想。因为今日有人对一揽芳华的人动手,明日就能在夜华的茶里下毒,连宋认为还是彻底查清的好。连宋告诉夜华,天君这样做更深层次的目的是为了将夜华洗梧宫中忠心的仙娥都换走,连宋提醒夜华要更加小心。离镜(张彬彬 饰)愿亲自带兵随夜华去北荒平叛。奈奈(杨安琪 饰)建议素素去紫宸殿给夜华送补汤,素素顺手拿上了铜镜。素素在铜镜中听到素锦(黄梦莹 饰)的声音,素锦称自己为素素求情都是为了夜华,为何夜华还不明白自己的心意。而乐胥娘娘(刘晓晔 饰)在大殿上为素素求情,也都是因为素素腹中有夜华的骨肉。素锦以为,夜华如今这样对待自己,完全是在报复自己背叛夜华嫁给天君。素锦相信夜华还是爱自己的,毕竟自己的名字里也像素素一样有个素字。素素听到素锦的话后,十分伤心。素素失魂落魄地回到一揽芳华,奈奈发现素素哭了,问素素到底怎么了。素素只说自己有些累了,吩咐奈奈退下。夜华去找素锦,要求素锦将铜镜还给自己。素锦佯装自己并不知道有铜镜的事,可夜华十分严肃,素锦最终只得承认是自己拿了铜镜,随后十分不情愿地将铜镜还给夜华。夜华回到洗梧宫,想起天君说要换掉宫中仙娥的事,很快去了素素的一揽芳华。夜华见素素不对劲,问素素到底怎么了,素素没有回答。夜华告诉素素,自己要去北荒驻守半年时间,不过他们仍可用铜镜联系。素素却很冷漠地说让夜华多保重,自己身体不舒服,就不送夜华了。离镜会亲自带兵去北荒,问那些士兵,谁愿意跟随他去北荒捉拿离怨(杜俊泽 饰)。可那些大臣却没有人回应,离镜大怒。大臣只得说离怨在北荒叛乱是打着为擎苍(连奕名 饰)报仇雪恨的口号,如若他们出兵帮天族镇压,恐怕会不得人心。离镜表示,自己出兵是不愿再看到像七万年前的那场死伤十几万人的大战,下令此事不得再争论,而他今日就会点将出兵。玄女(祝绪丹 饰)在天族时,就听说翼族有一种可以催生病儿的草药,还有可将病儿治好的法术。玄女要求巫医教自己这个法术,可巫医提醒玄女,此种法术过于危险。但玄女为了挽回离镜,执意要学这个法术。北荒多以水路为主,而水路又四通八达,夜华他们这战跟北荒周旋是难上加难。离镜告诉夜华,白真(于朦胧 饰)的府邸立在北荒上周,而他相信白真能帮他们尽快地熟悉北荒的地形地貌。白真答应夜华,会在三个月的时间内将北荒的地貌图送到夜华的大帐,但白真提醒夜华,自己帮夜华是因为夜华是青丘未来的女婿,而不是天族的太子。白凤九(迪丽热巴 饰)舍不得走,可留下来又觉得亏心,白凤九不知自己该怎么办。白凤九见帝君似乎是喝醉了,于是一个人在帝君身边自言自语,还偷偷亲了酒后装睡的帝君。变回狐狸原形的白凤九陪素素聊天,素素问白凤九,自己若修炼成仙,夜华是否会对自己好一点。白凤九就此事跑去问成玉(王汀 饰)和司命(王骁 饰)星君,此时帝君突然前来,白凤九又赶紧变回狐狸原形。白真给夜华送来了北荒的地形地貌图,还提醒夜华,日后白浅(杨幂 饰)在天族受了气,自己可是会亲自登门说理。离镜对夜华立下军令状,自己在三月内必将北荒叛军逼得无路可去。但有个请求,就是待夜华拦截离怨溃军后,将离怨交给他,他要亲自跟离怨做个了断,夜华答应了离镜的请求。